Inicio

Clientes y ventas

  • Gestión de clientesDatos del cliente, números fiscales y plazos de pago
  • Formulario de solicitudRecoger datos de un posible cliente y seguir tú mismo hacia un lead
  • OportunidadesSeguir posibles clientes hasta el presupuesto y el trabajo ganado
  • Portal del clienteComparte presupuestos, contratos, facturas y datos del proyecto con tu cliente
  • PresupuestosCrear, enviar y convertir un presupuesto en factura
  • ContratosContrato de servicios con firma digital
  • Comprobación de encargo¿Merece la pena un encargo? Compruébalo antes de aceptar

Trabajo y proyectos

  • ProyectosDel contrato firmado al proyecto con horas y gastos
  • Tareas de proyectoTareas, plazos y horas registradas dentro de un proyecto
  • Rentabilidad del proyectoIngresos facturados y cobrados, costes directos y margen por proyecto
  • Registro de horasRegistra horas por cliente o proyecto y facturarlas
  • Registro de kilómetrosRegistra viajes de trabajo con tarifa por kilómetro
  • Productos y serviciosGuarda precio e IVA una vez y reutilízalos

Facturación y administración

  • FacturasFacturas con IVA neerlandés, numeración y PDF
  • Facturas recurrentesBorradores automáticos cada mes, trimestre o año
  • Recordatorios de pagoRecordatorios antes y después del vencimiento
  • GastosGastos con IVA, categoría y justificante
  • Facturas de compraGuarda facturas de proveedores con su archivo
  • Importación CSV bancariaImporta un extracto y asocia pagos a facturas

Impuestos y contabilidad

  • Resumen financieroIngresos, gastos y facturas abiertas por periodo o cliente
  • Calculadora de impuestosEstimación orientativa de impuestos e ingresos netos
  • Paquete para el contableExportación y enlace seguro para tu contable
  • Calculadora de tarifa por horaGratis: calcula la tarifa por hora que necesitas
  • Calculadora del criterio de horasGratis: ¿llegas a las 1.225 horas para las deducciones?

Documentos

  • Facturas multilingüesDocumentos en 7 idiomas, configurables por cliente
  • Creador de CVCV o portafolio freelance con enlace para compartir
Ver todas las herramientas

Popular

  • Autónomos (ZZP)
  • Construcción
  • Limpieza
  • Consultores
  • Coaches
Ver todos los sectores
Precios
Iniciar sesiónRegistrarse
←Inicio

Clientes y ventas

  • Gestión de clientesDatos del cliente, números fiscales y plazos de pago
  • Formulario de solicitudRecoger datos de un posible cliente y seguir tú mismo hacia un lead
  • OportunidadesSeguir posibles clientes hasta el presupuesto y el trabajo ganado
  • Portal del clienteComparte presupuestos, contratos, facturas y datos del proyecto con tu cliente
  • PresupuestosCrear, enviar y convertir un presupuesto en factura
  • ContratosContrato de servicios con firma digital
  • Comprobación de encargo¿Merece la pena un encargo? Compruébalo antes de aceptar

Trabajo y proyectos

  • ProyectosDel contrato firmado al proyecto con horas y gastos
  • Tareas de proyectoTareas, plazos y horas registradas dentro de un proyecto
  • Rentabilidad del proyectoIngresos facturados y cobrados, costes directos y margen por proyecto
  • Registro de horasRegistra horas por cliente o proyecto y facturarlas
  • Registro de kilómetrosRegistra viajes de trabajo con tarifa por kilómetro
  • Productos y serviciosGuarda precio e IVA una vez y reutilízalos

Facturación y administración

  • FacturasFacturas con IVA neerlandés, numeración y PDF
  • Facturas recurrentesBorradores automáticos cada mes, trimestre o año
  • Recordatorios de pagoRecordatorios antes y después del vencimiento
  • GastosGastos con IVA, categoría y justificante
  • Facturas de compraGuarda facturas de proveedores con su archivo
  • Importación CSV bancariaImporta un extracto y asocia pagos a facturas

Impuestos y contabilidad

  • Resumen financieroIngresos, gastos y facturas abiertas por periodo o cliente
  • Calculadora de impuestosEstimación orientativa de impuestos e ingresos netos
  • Paquete para el contableExportación y enlace seguro para tu contable
  • Calculadora de tarifa por horaGratis: calcula la tarifa por hora que necesitas
  • Calculadora del criterio de horasGratis: ¿llegas a las 1.225 horas para las deducciones?

Documentos

  • Facturas multilingüesDocumentos en 7 idiomas, configurables por cliente
  • Creador de CVCV o portafolio freelance con enlace para compartir
Ver todas las herramientas

Popular

  • Autónomos (ZZP)
  • Construcción
  • Limpieza
  • Consultores
  • Coaches
Ver todos los sectores
SSmartWerk

Importar un extracto: concilia pagos sin reescribir

Facturación y administración

Sube un extracto CSV de tu banco, revisa las filas y asocia los pagos recibidos a tus facturas. Es una importación CSV, no una conexión bancaria.

Empezar gratisVer precios

Empieza gratis, sin tarjeta.

Ingresos€ 18.420Pendiente€ 4.235Costes€ 2.310
Importación CSV bancariaImporta un extracto y asocia pagos a facturas
01

¿Qué es?

La importación CSV bancaria te permite leer un extracto como archivo CSV y asociar los pagos recibidos a facturas abiertas.

02

¿Para quién?

Para autónomos que llevan ellos mismos el control de qué facturas están pagadas y ya no quieren comprobarlo línea a línea en la app del banco.

03

¿Qué problema resuelve?

Controlar qué factura está pagada significa poner las líneas del banco junto a tu lista de facturas. Con una importación y una asociación por pago ves al instante lo que sigue pendiente.

Qué obtienes

01

Asociar pagos a facturas

Asocia un pago recibido a la factura que le corresponde; la factura registra el pago.

Empezar gratis
Extracto bancario
Bakkerij Van Dijk07-10-2026€ 1.210,00 2026-041
GreenTech BV06-10-2026€ 2.420,00 2026-037
De Vries Advies05-10-2026€ 847,50Abierto
Studio Noord04-10-2026€ 3.025,00 2026-040
02

Sugerencias y búsqueda

SmartWerk sugiere facturas que encajan con un pago, y también puedes buscar tú.

Empezar gratis
FacturasNuevo
ClienteEstadoImporte
BVBakkerij Van Dijk2026-041Pagada€ 1.210,00
SNStudio Noord2026-040Enviada€ 3.025,00
DVDe Vries Advies2026-039Vencida€ 847,50
MDMeridian Design2026-038Borrador€ 605,00
GBGreenTech BV2026-037Pagada€ 2.420,00
03

Filas duplicadas a la vista

La misma fila en dos archivos se marca, para no contarla dos veces.

Empezar gratis
Factura 2026-040
Borrador29-09-2026
Enviada30-09-2026€ 3.025,00
Vencimiento14-10-2026
Pagada—
04

Funciona con tu propio archivo

Usas el archivo CSV de tu propio banco y asignas tú mismo las columnas.

Empezar gratis
CostesNuevo
NombreCategoríaImporte
Kantoorhandel PietersKantoor€ 64,90
Mobiel abonnementTelefoon€ 29,95
Tankstation NoordAuto€ 71,40
Coworking UtrechtWerkplek€ 195,00

Cómo funciona en SmartWerk

  1. 1

    Crea una cuenta bancaria

    Dale un nombre a la cuenta, opcionalmente un IBAN, y elige la moneda.

  2. 2

    Importa el archivo CSV

    Elige el archivo y asigna las columnas: fecha, importe (o débito y crédito), descripción, referencia y contraparte.

  3. 3

    Revisa el resumen

    Mira cuántas filas se leyeron, aceptaron, rechazaron o son posibles duplicados.

  4. 4

    Asocia a una factura

    Elige «Asociar factura» en un pago recibido, o deshaz la asociación.

Parte de un mismo flujo de trabajo

SmartWerk acompaña un encargo desde el cliente hasta el contable. El paso resaltado es esta página.

  1. Cliente
  2. Presupuesto
  3. Contrato
  4. Proyecto
  5. Horas · km · gastos
  6. Factura
  7. Recordatorio (Estás aquí)
  8. Contable / impuestos

Qué puedes hacer

La importación cierra el círculo tras facturar: asocias el pago a la factura, y lo pagado ya no necesita recordatorio.

  • Asignación de columnas configurable

    Fija separador, formato de fecha, formato decimal y columnas para que encaje el archivo de tu banco.

  • Un archivo solo una vez

    Importar el mismo archivo de nuevo no crea transacciones nuevas.

  • Revisar duplicados

    Conservas los posibles duplicados o los marcas como duplicado; no se borra nada.

  • Asociar y deshacer

    Asocia un pago a una factura, también parcialmente, y deshazlo si hace falta.

  • Resumen de transacciones

    Busca y filtra las filas importadas por sentido y estado.

Conectado con otras herramientas

  • FacturasFacturas con IVA neerlandés, numeración y PDF
  • Recordatorios de pagoRecordatorios antes y después del vencimiento
  • Paquete para el contableExportación y enlace seguro para tu contable

Preguntas frecuentes

¿Es una conexión con mi banco?

No. Importas tú un archivo CSV. SmartWerk no lee tu cuenta bancaria por sí solo.

¿Qué pasa si importo el mismo archivo dos veces?

No se crean transacciones nuevas. SmartWerk avisa de que el archivo ya se importó.

¿Puedo asociar un pago a una factura?

Sí, para pagos recibidos en euros. Un importe mayor que el pendiente se rechaza; uno menor cuenta como pago parcial.

¿Tengo que configurar algo para cada banco?

Tú configuras el separador, el formato de fecha, el separador decimal y las columnas para que encaje el archivo de tu banco. No hay ajustes predefinidos por banco.

Lo que (aún) no se puede

  • No es una conexión bancaria en directo: importas tú mismo un archivo CSV de tu banco.
  • La asociación sirve para pagos recibidos en euros; los pagos salientes y otras monedas no se asocian a facturas.
  • No hay ajustes preparados por banco; asignas tú mismo las columnas de tu archivo.

Pruébalo con tus propios datos

Crea una cuenta gratuita y empieza con un cliente. Puedes mejorar el plan cuando de verdad lo necesites.

Empezar gratisVer precios
AyudaContactoDatos empresaPrivacidadSeguridadTérminosCookiesDPAEncargadosDesistimiento

© 2026 SmartWerk. Todos los derechos reservados.